-
1 косметическое средство
Русско-английский политехнический словарь > косметическое средство
-
2 косметическое средство
1) General subject: cosmetic2) Engineering: makeup preparation3) Perfume: beauty preparation4) Advertising: charmaceutical5) Makarov: preparation6) Laser medicine: cosmetic units (+set)Универсальный русско-английский словарь > косметическое средство
-
3 סדור
adj. arranged, in order————————arrangement, setting, layout, form, lay, makeup, preparation, sequencing, settlement, trim; typesetting————————prayer book -
4 סידור
arrangement, setting, layout, form, lay, makeup, preparation, sequencing, settlement, trim; typesetting————————prayer book -
5 косметичний
косметичний кабінет — beauty parlour, beauty salon
косметичний олівець — crayon, cosmetic stick
косметичний ремонт — redecoration, refurbishment
-
6 приготовление
composition, makeup, preparationРусско-английский научно-технический словарь Масловского > приготовление
-
7 aanmaak
• makeup• manufacture• preparation -
8 состав
1) General subject: body, cast, composition (химический), compound, constitution, facts, mixture, population, solution, strength, structure, temper, train, trip (вагонеток), waggonage (поезда), wagonage (поезда), line-up (команды, сборной, рок группы и т.п.), lineup (спортивной команды, музыкального коллектива и т.п.), scope, (продукта, надпись на продукте) ingredients, group2) Computers: contents3) Geology: consistence, consistency, grading, tenor4) Medicine: formula (лекарственного средства), paste5) Colloquial: consist (особ. поезда)6) Military: category (военнослужащих), character, effective, (боевой) makeup, (смешанный) mix, (боевой и численный) size, (штатный) complement7) Engineering: analysis (определённый анализом), configuration (схема расположения), formula (рецептура), formulation (рецептура), makeup (материала, композиции, сплава), nomenclature, proportion (смеси), rake, repertoire (набор команд), repertory (набор команд)8) Chemistry: speciation9) Construction: compo, consist (напр. железнодорожный), makeup (смеси), proportion (смеси и т. п.), list (например, list of works/documents)11) Law: membership (съезда, конференции и т. д.), tort13) Automobile industry: contingent, proportion of ingredients, remover14) Mining: proportion (смеси), set (вагонеток), train (вагонеток), train set (вагонеток)15) Metallurgy: formulation (смеси), rake of cars17) Polygraphy: inventory18) Oil: makeup (материала)19) Special term: formulization20) Astronautics: make up21) Cartography: matter22) Geophysics: content23) Metrology: constitution (например, набора, комплекта)24) Ecology: composite25) Business: mix26) Drilling: combination28) Polymers: preparation, recipe29) Automation: formulation (смеси, раствора)30) Quality control: makeup (напр. оборудования)31) Arms production: rust-preventive compound32) International law: (суда)(RU-EN-RU.COM composition (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)33) Makarov: compound (совокупность в-в, входящих в какое-л. соединение), constituents, furnish (бумаги), makeup (материала, композиции), mix (смесь), ratio, set (учащихся, студентов и т.п.), train (ряд сцепленных ж.-д. вагонов)34) Electrochemistry: formulation (электролита)35) oil&gas: make-up (материала)36) Logistics: railroad train37) Combustion gas turbines: composition (напр., продуктов горения) -
9 приготовление бурового раствора
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приготовление бурового раствора
-
10 Kosmetik
f; -, kein Pl.2. (Schönheitspflege) beauty treatment; viel Zeit für Kosmetik brauchen need a lot of time to put on one’s makeup3. fig. cosmetic effect, appearances Pl.; geschickte Kosmetik skil(l)ful patching-up; die Maßnahme beschränkt sich auf Kosmetik the measure is purely cosmetic* * *Kos|me|tik [kɔs'meːtɪk]f -, no plbeauty culture; (= Kosmetika, fig) cosmetics pl* * *(a preparation for this purpose: She's quite pretty - she does not need to wear so many cosmetics (= lipstick, eye-shadow etc).) cosmetic* * *Kos·me·tik<->[kɔsˈme:tɪk]dekorative \Kosmetik colour [or AM -or] cosmetics pl2. (pej geh)diese Maßnahmen sind reine \Kosmetik these measures are purely cosmetic* * *die; Kosmetik1) beauty culture no art.2) (fig.) cosmetic procedures pl* * *2. (Schönheitspflege) beauty treatment;viel Zeit für Kosmetik brauchen need a lot of time to put on one’s makeup3. fig cosmetic effect, appearances pl;geschickte Kosmetik skil(l)ful patching-up;die Maßnahme beschränkt sich auf Kosmetik the measure is purely cosmetic* * *die; Kosmetik1) beauty culture no art.2) (fig.) cosmetic procedures pl* * *-en f.beauty culture n.cosmetics n. -
11 составление шихты
1) Engineering: batch mixing, batch preparation, blending, burdening, charge makeup, mixing2) Metallurgy: furnace burdening, mixture making3) Silicates: batching, compounding4) Aluminium industry: burden makeup, mixture makeup -
12 композиция
1) General subject: composition, contexture (литературного произведения), design (картины и т. п.), economy (произведения искусства)2) Medicine: composition (препарата), compound4) Construction: compo, composition (материал)5) Mathematics: convolution, faltung, grouping, relative product, symbolic multiplication6) Law: composition of matter (механическая смесь ингредиентов или химическое соединение как категория патентоспособных объектов)7) Architecture: arrangement8) Forestry: composition (массы или бумаги), formula (бумаги)11) Information technology: compositing, makeup12) Perfume: fragrance13) Advertising: device14) Polymers: blend compound, composite, composite material, preparation, system15) Quality control: composition (напр. распределения)16) Robots: composition (элементов группы)17) leg.N.P. composition (ancient laws of franks, Goths, Burgundians etc.)18) oil&gas: make-up -
13 приготовление бурового раствора
2) Oilfield: drilling mud make-up, drilling mud mixingУниверсальный русско-английский словарь > приготовление бурового раствора
-
14 составление
1) General subject: compilation, compiling, composition, concoction, constitution, development, drafting (документа, законопроекта; the drafting of this clause is very obscure - формулировка этого пункта очень нечётка), drafting (документа, законопроекта), drawing up, formation, meld2) Naval: compilation (карты)3) Medicine: compounding4) Engineering: drawing up (документа), forming (поездов), formulation (смеси), makeup5) Construction: estimating (сметы)6) Mathematics: construction8) Economy: making, making-out (документа)9) Diplomatic term: drafting (документа и т.п.)10) Information technology: assemblage, preparation (напр. программы)11) Astronautics: making up12) Cartography: compilation (карты), composing, copying (карты)13) Geophysics: generation14) Advertising: execution (документа)15) Patents: writing16) Business: making out17) Polymers: building (рецепта резиновой смеси)18) Programming: establishing, choosing19) Makarov: compilation (напр. материала), compilation (напр. почвенной карты), compilation (напр., материала), compilation (напр., почвенной карты), compilation (справочников и т.п.) -
15 составление
compounding, construction, ( поездов) formation, forming, makeup* * *составле́ние с.1. (документа, графика, плана и т. п.) drawing up2. ( смеси) formulation3. мат. composition, compilationсоставле́ние гра́фика — schedulingсоставле́ние карт — mapping, charting, map compilationсоставле́ние програ́ммы — program(me) preparationсоставле́ние сме́ты — cost estimation, drawing up a cost estimateсоставле́ние табли́ц — tabulation, table compiling* * * -
16 cosmético
adj.cosmetic.m.cosmetic, cosmetic preparation, makeup.* * *► adjetivo1 cosmetic1 cosmetic————————1 cosmetic* * *1. (f. - cosmética)adj.2. noun m.* * *ADJ SM cosmetic* * *I- ca adjetivo cosmetic (before n)IImasculino cosmetic* * *= cosmetic, cosmetic.Nota: Adjetivo.Ex. Attention has focussed on the marketing of dangerous substances, safety standards for the slaughter of meat and poultry, and control of dangerous cosmetics.Ex. Information retrieval is an integral part of the investigation of the safety or toxicity of cosmetic ingredients and products.* * *I- ca adjetivo cosmetic (before n)IImasculino cosmetic* * *= cosmetic, cosmetic.Nota: Adjetivo.Ex: Attention has focussed on the marketing of dangerous substances, safety standards for the slaughter of meat and poultry, and control of dangerous cosmetics.
Ex: Information retrieval is an integral part of the investigation of the safety or toxicity of cosmetic ingredients and products.* * *1 ‹industria/producto› cosmetic ( before n)2 ‹reforma/cambio› cosmeticcosmetic* * *
cosmético 1◊ -ca adjetivo
cosmetic ( before n)
cosmético 2 sustantivo masculino
cosmetic
cosmético,-a adjetivo & sustantivo masculino cosmetic
' cosmético' also found in these entries:
Spanish:
colorete
- cosmética
- crema
- potingue
English:
cosmetic
* * *cosmético, -a♦ adj1. [sustancia] cosmetic;productos cosméticos cosmetics2. [cambio, reforma] cosmetic♦ nmcosmetic* * *m/adj cosmetic* * *cosmético, -ca adj: cosmeticcosmético nm: cosmetic -
17 habilitación
f.1 habilitation, fitting, enabling, make-ready.2 habilitation, preparation, training.* * *1 (oficina) paymaster's office2 (de un espacio) fitting out3 (capacitación) qualification; (autorización) authorization* * *SF1) (=título) qualification, entitlement2) [de casa] fitting out3) (Econ) [con dinero] financing; Cono Sur (=crédito) credit in kind; CAm, Méx (=anticipo) advance, sub *4) (=oficina) paymaster's, payroll office (EEUU)* * *1) ( de lugar) fitting out2) ( despacho) paymaster's office ( in government building)3) ( autorización) authorization4) (Col) (Educ)* * *1) ( de lugar) fitting out2) ( despacho) paymaster's office ( in government building)3) ( autorización) authorization4) (Col) (Educ)* * *A (de un lugar) fitting outB (despacho) paymaster's office ( in government building)C (autorización) authorizationDhoy tengo mi habilitación de química I'm retaking o ( BrE) resitting chemistry today* * *
habilitación sustantivo femenino
1 ( de lugar) fitting out
2 ( autorización) authorization
3 (Col) (Educ):
* * *habilitación nf1. [acondicionamiento] fitting out;la habilitación de un almacén para oficinas the fitting out of a warehouse as offices* * *f1 de lugar fitting out2 ( autorización) permission* * *habilitación nf, pl - ciones1) : authorization2) : furnishing, equipping -
18 формування
с1) ( дія) forming, formation; creation; ( надання певної форми) shapingформування даних комп. — data generation
2) спец. ( виготовлення у формах) moulding3) ( військова частина) formation, unit -
19 приготовление бурового раствора
drilling mud makeup, drilling mud preparationРусско-английский словарь по нефти и газу > приготовление бурового раствора
-
20 constitution
constitution [kɔ̃stitysjɔ̃]feminine nouna. ( = création) [de comité] setting-up ; [de gouvernement, société] forming ; [de dossier] making-upb. ( = éléments) [de substance, ensemble, organisation] compositionc. ( = santé) constitution* * *kɔ̃stitysjɔ̃nom féminin constitution* * *kɔ̃stitysjɔ̃ nf1) [équipe, comité] setting up, [dossier] putting together2) (= composition) make-up, composition3) (= santé) constitution4) POLITIQUE constitution* * *constitution nf1 ( création) constitution d'une société setting up of a company; en voie de constitution currently being set up; constitution de capital capital accumulation; constitution d'un dossier d'inscription preparing of an application; constitution du plan d'un texte drafting of an essay; constitution de stocks stockpiling;2 Physiol constitution; bonne constitution sound constitution;3 Jur (de rente, pension) settling ¢; constitution de partie civile institution of civil action proceedings.[kɔ̃stitysjɔ̃] nom féminin1. [création - d'une collection] building up, putting together ; [ - d'une bibliothèque] building up, setting up ; [ - d'une association, d'une société, d'un gouvernement] forming, formation, setting up ; [ - d'un dossier] preparation, putting together ; [ - d'une équipe] selection3. POLITIQUE [lois] constitution[régime]une bonne/solide constitution a sound/sturdy constitutionêtre de constitution fragile [souvent malade] to be susceptible to disease5. PHARMACIE [en homéopathie] composition[désignation]constitution d'un avoué appointment ou briefing of a lawyer
См. также в других словарях:
preparation — I noun anticipation, apprenticeship, arrangement, background, basis, building, development, education, equipment, establishment, evolution, foresight, forethought, foundation, groundwork, initiation, instruction, making ready, neophytism,… … Law dictionary
State of Play (film) — Infobox Film name = State of Play image size = caption = director = Kevin Macdonald producer = Tim Bevan Eric Fellner Andrew Hauptman E. Bennett Walsh writer = Matthew Michael Carnahan Tony GilroyPeter Morgan Billy Ray Paul Abbott (series)… … Wikipedia
baking — Process of cooking by dry heat, especially in an oven. Baked products include bread, cookies, pies, and pastries. Ingredients used in baking include flour, water, leavening agents (baker s yeast, baking soda, baking powder), shortening (fats,… … Universalium
printing — /prin ting/, n. 1. the art, process, or business of producing books, newspapers, etc., by impression from movable types, plates, etc. 2. the act of a person or thing that prints. 3. words, symbols, etc., in printed form. 4. printed material. 5.… … Universalium
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
theatre — /thee euh teuhr, theeeu /, n. theater. * * * I Building or space in which performances are given before an audience. It contains an auditorium and stage. In ancient Greece, where Western theatre began (5th century BC), theatres were constructed… … Universalium
South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… … Universalium
cosmetic — cosmetically, adv. /koz met ik/, n. 1. a powder, lotion, lipstick, rouge, or other preparation for beautifying the face, skin, hair, nails, etc. 2. cosmetics, superficial measures to make something appear better, more attractive, or more… … Universalium
Paul Muni — For the comedy writer and actor, see Paul Mooney (comedian). Paul Muni Born Meshilem Meier Weisenfreund September 22, 1895(1895 09 22) Lwów, Poland, Austro Hungarian Empire (present day Lviv, Ukraine) Died August 25, 1967(1967 08 25)… … Wikipedia
cosmetic — I (New American Roget s College Thesaurus) adj. beautifying, adorning, decorative. n. preparation, makeup; war paint, face, mask (all sl.). See beauty. II (Roget s IV) modif. Syn. beautifying, corrective, improving the appearance, surface; see… … English dictionary for students
Cosmetics in Ancient Rome — Cosmetae applying cosmetics to a wealthy Roman woman. Cosmetics, first used in Ancient Rome for ritual purposes,[1] were part of daily life for women, especially prostitutes and the wealthy. Some fashionable cosmetics, such as those imported… … Wikipedia